Mark Williams opted for a controversial choice from the menu at Carlito's Woodfired Pizza