North Wales Police said the body was found in the River Dee during searches for Clifford Nsibande