Residents are fearing a new HMO planned for their road will create dangerous conditions.