Work to save an historic Dorset church from sliding down a hill is well underway.