Dorset drivers have been caught reaching speeds of up to 97mph on 30mph roads, data shows.