A diver who went missing at sea over the summer has still not been found, an inquest heard.