A company director has been ordered to pay almost £7,000 and disqualified from managing companies after posing a “risk to the public”.