The 1980s popstars will serenade fans with their biggest hits in November