From self-service checkouts to electronic labels, as well as AI suggestions, supermarkets are set to change for ever... and it's not just the checkout that's changing