McFly bassist Dougie Poynter was left 'absolutely terrified' after he was shot in the chest with a paintball gun during a motorcycle training lesson in Birmingham