Josh Slater will be fighting in memory of his younger sibling Keaton, who died in a hit-and-run on Radford Road