The reflective surface means cameras can’t read them and criminals can get away with motoring offences