They were behind the conspiring to steal almost £1 million worth of cars and motorcycles across the city