The BBC Sounds podcast host has sounded the alarm over the TSB account and switching offer