In the video footage a woman was pushed out of her wheelchair in Prince's Street