The proposal could spell the end of all borough and district councils in Warwickshire