BBC Bargain Hunt presenter Christina Trevanion took to social media to thank a man who 'went above and beyond' after she reached out for help in a cryptic update