Molly O'Reilly's Fun Pub, which could have been set up next month in the run-up to Colchester, will no longer go ahead after plans were thrown out.