Plans have been submitted to honour two artists who shaped the art world from Wivenhoe.