Nick Hulme, the chief executive of the health trust which runs Colchester Hospital, said some patients were treated in 'inadequate spaces'.