Dishone Lloyd was one of about 30 youths who were trespassing at Burnside Lakes in Cherry Hinton, near Cambridge, on August 12 2024