The top 10 performing primary schools across Essex have been revealed for the 2023-24 academic year.