If you are still searching for your go-to spot for Thai cuisine, these three recommendations as voted for by our readers might be a good place to start