The Cambridge restaurant recently celebrated its 10th anniversary and thanked its supportive customers