The council has proposed getting rid of three public toilets