The Princess of Wales has thought carefully about the education of her eldest sone, who will one day be king, even hiring a team of consultants to help her make the perfect choice