The driver was arrested on suspicion of failing to provide a specimen for analysis