Police Constable Neil Woodley has been charged with knowingly or recklessly retaining personal data without consent