A man's body was later found in public toilets