Drivers are being urged to familiarise themselves with the upcoming UK car tax changes that will come into effect in April, which could cost some people more than others