The personal income tax allowance has been frozen since 2021, meaning millions of people earning low salaries have been drawn into paying income tax