Hare coursers broke gates and churned up fields during a weekend in January