A former royal aide has broken his silence on the bullying allegations against Meghan Markle