Cambridgeshire County Council sent an updated plan to a college staff member who had left and did not realise the mistake nearly a year.