West Northamptonshire Council rejected a planning application to increase the number of lodges in Overstone Park Resort last year