Nearly two weeks of sub-zero temperatures have sparked calls to rethink cold weather support