Stephen Fry once wrote of his love for the Chelsea buns from this popular spot