Meghan Markle spent Christmas with the Royal Family in 2017 - a year before she married Prince Harry - and it came after a key festive decision was made