The woman died after being moved from a Cambridge hospital