Prince Andrew's daughters are said to be spending weekends with their father in a bid to boost his spirits amid the on-going row over his living arrangements