The US Air Force (USAF) said it was monitoring the airspace over East Anglia bases after the drones were seen overnight