Ofsted inspectors found that the school celebrates each pupil's 'superpowers'