Controversy has surrounded some well-known royal deaths over the years, from relatively modern times to centuries gone by