The budget-friendly spray mop is proving to be a hit with shoppers thanks to its "effortless" design