The well-reviewed NYX Professional Makeup bundle is included in the retailer's weekly £10 Tuesday sale