This TikToker saved thousands and is now sharing her top tips to help viewers do the same