Molly-Mae wore the jumper in her Amazon Prime docuseries