The budget retailer has impressed shoppers with its brown Croc Effect Trench Coat that's similar to top designer label