Locals can enjoy everything from brand new food and drinks menus, stylish interiors, comfy furniture, refreshed paintwork, and even brand new beer gardens