PC Philip Paul Nicholls would have been dismissed if he had not already resigned